Protestantism
English
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
For why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, And embrace the bosom of a foreigner?
And why dost thou magnify thyself, My son, with a stranger? And embrace the bosom of a strange woman?
And why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
For why shouldest thou delite, my sonne, in a strange woman, or embrace the bosome of a stranger?
For why should thou, my son, be ravished with an interloping woman, and embrace the bosom of a stranger?
And why will you, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Why let yourself, my son, go out of the way with a strange woman, and take another woman in your arms?
Why be captivated, my son, by an adulteress, or embrace the bosom of a stranger?1
- Or a foreign woman or another man’s wife
Why then wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of an alien?
And why wilt thou, my son, be ravished with a woman belonging to someone else, and embrace the bosom of a stranger?
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Why should you be intoxicated, my child, by a strange woman, and embrace the bosom of a foreigner?
And my son, why will you be ravished with a strange woman, and embrace a foreigner's bosom?
And why will you, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
Why, then, my son, wilt thou be ravished with a wanton, And embrace the bosom of a stranger?
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Wherefore, then, shouldst thou stray, my son, with a strange woman? or embrace the bosom of a woman unknown?
And why wilt thou, my son, be ravished with an adulteress, and embrace the bosom of a stranger?
And why will you, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Catholicism