Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth.

Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,

thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Thou art snared with the wordes of thy mouth: thou art euen taken with the woordes of thine owne mouth.

thou are snared with the words of thy mouth, thou are taken with the words of thy mouth.

You are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth.

You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you.

if you have been trapped by the words of your lips, ensnared by the words of your mouth,

Thou art snared by the words of thy mouth, thou art caught by the words of thy mouth--

thou art snared with the words of thy mouth; thou art taken with the words of thy mouth.

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

if you are snared by the sayings of your mouth, if you are caught by the sayings of your mouth,

you are snared with the words of your mouth; you are captured with the words of your own mouth.

you are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth.

You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

If thou hast become ensnared by the words of thy mouth, If thou hast been caught by the words of thy mouth,

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Thou hast been snared by the sayings of thy mouth,—thou hast been caught by the sayings of thy mouth.

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

You are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth.

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.