Christianity / Protestantism / Proverbs 7:13
Protestantism
English
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,1
- with…: Heb. she strengthened her face and said
So she caught him, and kissed him, And with an impudent face she said unto him:
And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him,
And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,
So she caught him and kissed him and with an impudent face said vnto him,
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him,
Copyrighted; free non-commercial distribution So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
So she took him by his hand, kissing him, and without a sign of shame she said to him:
She seizes him and kisses him; she brazenly says to him:
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face she said unto him:
Copyrighted; free non-commercial distribution So she caught him and kissed him [and] with an impudent face said unto him,
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
Copyrighted; free non-commercial distribution She took hold of1 him and kissed him. Her face was impudent, and she said to him,
- Or “strengthened”
Copyrighted; free non-commercial distribution and she seizes him and kisses him; she hardens her face and says to him,
Copyrighted; non-commercial distribution And she caught him and kissed him, and with a hard face she said to him,
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
She caught hold of him and kissed him, And with a shameless face said to him,
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,1
- with…: Heb. she strengthened her face and said.
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
So she caught him, and kissed him, and, embolding her face, she said to him:
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,1
- with...: Heb. she strengthened her face and said
So she caught him, and kissed him, and with an shameless face said unto him,
So she caught him, and kissed him, [and] with an impudent face said to him,
Catholicism
English
And catching the young man, she kisseth him, and with an impudent face, flattereth, saying:
And overtaking the youth, she kisses him, and with a provocative face, she flatters him, saying:
Eastern Orthodoxy
English
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,1
- with…: Heb. she strengthened her face and said
105 translations across 3 branches of Christianity