Christianity / Protestantism / Proverbs 7:26
Protestantism
English
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.
For many are the wounded she caused to fall, And mighty are all her slain ones.
for she hath cast down many wounded, and all slain by her were strong.
For shee hath caused many to fall downe wounded, and the strong men are all slaine by her.
For she has cast down many wounded. Yea, all her slain are a mighty host.
Copyrighted; free non-commercial distribution For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her.
For those wounded and made low by her are great in number; and all those who have come to their death through her are a great army.
For she has brought many down to death; her slain are many in number.
For she hath cast down many wounded; yea, a mighty host are all her slain.
Copyrighted; free non-commercial distribution For she has caused many to fall down dead; [yea], all the strong [men] have been slain by her.
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
Copyrighted; free non-commercial distribution For many slain she has laid low, and countless1 are all of her killings.
- Or “strong men”
Copyrighted; free non-commercial distribution For many are the wounded she has caused to fall; and plentiful all her slain ones.
Copyrighted; non-commercial distribution For she has cast down many wounded; yea, many strong men have been slain by her.
for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.
for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.
for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.
For many are the wounded which she hath cast down; Yea, countless is the number of those slain by her.
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
For, many, wounded, hath she caused to fall,—yea strong men, slain wholly by her:
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
For she has cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
For she hath cast down many wounded: yes, many strong [men] have been slain by her.
Catholicism
English
For she hath cast down many wounded, and the strongest have been slain by her.
For she has tossed aside many wounded, and some of those who were very strong have been slain by her.
Eastern Orthodoxy
English
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
105 translations across 3 branches of Christianity