Protestantism
English
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy with waters,
When there were no depths, I was brought forth, when there were no fountains abounding with water.
When there were no depths, was I begotten, when there were no fountaines abounding with water.
when there were no depths. I was brought forth when there were no fountains abounding with water,
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there was no deep I was given birth, when there were no fountains flowing with water.
When there were no watery depths, I was brought forth, when no springs were overflowing with water.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
I was begotten before the depths, before the existence of the fountains of many waters.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs of ⌞abounding⌟1 water.
- Literally “made heavy”
When there were no depths, I was brought forth; when there were no springs heavy with water.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no springs heavy with water.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
When as yet there were no deeps, I was brought forth. When there were no springs, abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there was no resounding deep, I had been brought forth, when there were no fountains, abounding with water;
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
Catholicism