reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 8:27

Protestantism

English

GPL
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:1
  1. a compass: or, a circle
Public Domain
Copy
When he established the heavens, I was there: When he set a circle upon the face of the deep,
Public Domain
Copy
In His preparing the heavens I am there, In His decreeing a circle on the face of the deep,
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens I was there; when he ordained the circle upon the face of the deep;
Public Domain
Copy
When hee prepared the heauens, I was there, when he set the compasse vpon the deepe.
Public Domain
Copy
When he established the heavens, I was there. When he set a circle upon the face of the deep,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass on the face of the depth:
Public Domain
Copy
When he made ready the heavens I was there: when he put an arch over the face of the deep:
Creative Commons: CC0
Copy
I was there when He established the heavens, when He inscribed a circle on the face of the deep,
Public Domain
Copy
When He established the heavens, I was there; when He set a circle upon the face of the deep,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
when [he] composed the heavens, I [was] there. When he set a compass upon the face of the depth,
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
⌞when he established⌟1 the heavens, there I was, ⌞when he drew⌟2 a circle upon the face of the deep,
  1. Literally “in his establishing”
  2. Literally “in his drawing”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When He prepared the heavens, I was there; when He set a circle on the face of the deep,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
When He prepared the heavens, I was there; when He set a circle upon the face of the deep;
Public Domain
Copy
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,
Public Domain
Copy
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,
Public Domain
Copy
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,
Public Domain
Copy
When he framed the heavens, I was there; When he drew a circle upon the face of the deep;
GPL
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:1
  1. a compass: or, a circle.
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, there, was I! When he decreed a vault upon the face of the resounding deep;
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a circle upon the face of the depth:1
  1. a compass: or, a circle
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I [was] there: when he set a compass upon the face of the depth:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
When he prepared the heavens, I was present: when with a certain law, and compass, he enclosed the depths:
Public Domain
Copy
I was already present: when he prepared the heavens; when, with a certain law and a circuit, he fortified the abyss;

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:1
  1. a compass: or, a circle

105 translations across 3 branches of Christianity