Protestantism
English
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Whoso is simple, let him turn in hither; And as for him that is void of understanding, she saith to him,
`Who is simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart--she said to him,
Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,
Who so is simple, let him come hither, and to him that is destitute of wisedome, shee sayth also,
He who is simple, let him turn in here. And as for him who is void of understanding, she says to him,
Whoever is simple, let him turn in here: and as for him that wants understanding, she says to him,
Whoever is simple, let him come in here: and to him who is without sense, she says:
“Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.
'Whoso is thoughtless, let him turn in hither'; and as for him that lacketh understanding, she saith to him:
Whosoever [is] simple, let him turn in here; and [as for] him that lacks understanding, she saith unto him:
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
“Whoever is simple, may he turn here!” As for he who lacks ⌞sense⌟,1 she says to him,
- Literally “heart”
The simple one, let him turn in here; and to the one lacking heart, she says to him:
The simple one, let him turn in here. And to one lacking heart, she says to him,
"Whoever is simple, let him turn in here." as for him who is void of understanding, she says to him,
"Whoever is simple, let him turn in here." as for him who is void of understanding, she says to him,
"Whoever is simple, let him turn in here." as for him who is void of understanding, she says to him,
"Whoever is simple, let him turn in hither!" And to him that is void of understanding she saith,
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Whoso is simple, let him turn aside hither, and, as for him that lacketh sense, she saith to him:
Whoever is simple, let him turn in here: and as for him that lacketh understanding, she saith to him,
Whoso is simple, let him turn in here: and as for him that wants understanding, she says to him,
Catholicism
English