Protestantism
English
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
He that correcteth a scoffer getteth to himself reviling; And he that reproveth a wicked man getteth himself a blot.
The instructor of a scorner Is receiving for it--shame, And a reprover of the wicked--his blemish.
He that instructeth a scorner getteth to himself shame; and he that reproveth a wicked [man] [getteth] to himself a blot.
He that reproueth a scorner, purchaseth to himselfe shame: and he that rebuketh the wicked, getteth himselfe a blot.
He who corrects a scoffer gets himself reviling. And he who reproves a wicked man gets himself a bruise.
He that reproves a scorner gets to himself shame: and he that rebukes a wicked man gets himself a blot.
He who gives teaching to a man of pride gets shame for himself; he who says sharp words to a sinner gets a bad name.
He who corrects a mocker brings shame on himself; he who rebukes a wicked man taints himself.
He that correcteth a scorner getteth to himself shame, and he that reproveth a wicked man, it becometh unto him a blot.
He that chastens a scorner brings shame unto himself, and he that chastens a wicked [man brings] himself a blot.
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
He who corrects a scoffer gains abuse for himself, and he who rebukes the wicked ⌞gets hurt⌟.1
- Literally “abuse him”
He who reproves a scorner gets shame to himself; and he who rebukes a wicked man gets his own blot.
One rebuking a scorner gets shame to himself; and one rebuking a wicked one gets himself a blemish.
He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse.
He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse.
He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse.
"He who correcteth a scoffer Bringeth shame upon himself; And he who rebuketh the wicked Bringeth upon himself a stain.
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
He that rebuketh a scoffer, getteth to himself contempt, and, he that reproveth a lawless man, [getteth to himself] his shame.
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
He that reproves a scorner gets to himself shame: and he that rebukes a wicked man gets himself a blot.
Catholicism