reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 1:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stande in the iudgement, nor sinners in the assemblie of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
For this cause there will be no mercy for sinners when they are judged, and the evil-doers will have no place among the upright,
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
On account of this the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in judgment, Nor sinners in the assembly of the just.
Creative Commons: CC0
Copy
So the wicked will not stand firm in the judgment, nor sinners appear, when the righteous are gathered.
Creative Commons: CC0
Copy
So the wicked will not stand firm in the judgment, nor sinners appear, when the righteous are gathered.
GPL
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
For this cause, shall the lawless not stand in the judgment,—nor sinners in the assembly of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Public Domain
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Therefore the wicked shall not rise again in judgment: nor sinners in the council of the just.
Public Domain
Copy
Therefore, the impious will not prevail again in judgment, nor sinners in the council of the just.1
  1. 1:5prevail again: The verb ‘resurgent’ could be translated as ‘prevail again’ or as ‘rise up again.’ The translation ‘the impious will not rise up again in the judgment’ is avoided because both the just and the unjust will rise again at the general resurrection on the day of judgment.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

116 translations across 3 branches of Christianity