Christianity / Protestantism / Psalms 102:11
Protestantism
English
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
My days are like a shadow that declineth; And I am withered like grass.
My days as a shadow are stretched out, And I--as the herb I am withered.
My days are like a lengthened-out shadow, and I, I am withered like grass.
My dayes are like a shadowe that fadeth, and I am withered like grasse.
My days are like a shadow that declines, and I am withered like grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.
My days are like a shade which is stretched out; I am dry like the grass.
My days are like lengthening shadows, and I wither away like grass.
Because of Thine indignation and Thy wrath; for Thou hast taken me up, and cast me away.
Copyrighted; free non-commercial distribution My days [are] like a shadow that declines, and I am withered like grass.
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution My days are like a lengthened shadow, and I wither like grass.
Copyrighted; free non-commercial distribution My days are like a shadow stretched out, and I wither like grass.
Copyrighted; non-commercial distribution My days are like a shadow stretched out; and I wither like grass.
My days are like a long shadow. I have withered like grass.
My days are like a long shadow. I have withered like grass.
My days are like a long shadow. I have withered like grass.
My life is like a declining shadow, And I wither like grass.
My days come to an end, shadows lengthen, I wither like grass.
My days come to an end, shadows lengthen, I wither like grass.
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
My days, are like a shadow extended, And, I, as green herbage, do wither.
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.
My days [are] like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Catholicism
English
For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him.
For according to the height of the heavens above the earth, so has he reinforced his mercy toward those who fear him.
Eastern Orthodoxy
English
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
113 translations across 3 branches of Christianity