Christianity / Protestantism / Psalms 102:7
Protestantism
English
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
I watch, and am become like a sparrow That is alone upon the house-top.
I have watched, and I am As a bird alone on the roof.
I watch, and am like a sparrow alone upon the housetop.
I watch and am as a sparrowe alone vpon the house top.
I watch, and have become like a sparrow that is alone upon the house-top.
Copyrighted; free non-commercial distribution I watch, and am as a sparrow alone on the house top.
I keep watch like a bird by itself on the house-top.
I lie awake; I am like a lone bird on a housetop.
I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
Copyrighted; free non-commercial distribution I watch and am as a sparrow alone upon the house top.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
Copyrighted; free non-commercial distribution I lie awake and I am like a lone bird on a roof.
Copyrighted; free non-commercial distribution I watch and am like a sparrow alone on the housetop.
Copyrighted; non-commercial distribution I watch, and am as a sparrow alone on the house top.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
I am sleepless; I am like a solitary bird upon the house-top.
I make my sleepless lament like a bird on the house-top alone.
I make my sleepless lament like a bird on the house-top alone.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
I have watched and am become, Like a bird sitting alone upon a housetop.
I watch, and am as a sparrow alone upon the housetop.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
Catholicism
English
He hath made his ways known to Moses: his wills to the children of Israel.
He has made his ways known to Moses, his will to the sons of Israel.
Eastern Orthodoxy
English
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
113 translations across 3 branches of Christianity