And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.¹

And wine that maketh glad the heart of man, And oil to make his face to shine, And bread that strengtheneth man’s heart.

And wine--it rejoiceth the heart of man, To cause the face to shine from oil, And bread--the heart of man it supporteth.

And wine which gladdeneth the heart of man; making [his] face shine with oil; and with bread he strengtheneth man's heart.

And wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart.

and wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.

And wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengthens man’s heart.

And wine to make glad the heart of man, and oil to make his face shining, and bread giving strength to his heart.

wine that gladdens the heart of man, oil that makes his face to shine, and bread that sustains his heart.

And wine that maketh glad the heart of man, making the face brighter than oil, and bread that stayeth man's heart.

and wine [that] makes glad the heart of man, making [his] face to shine with oil and bread [which] sustains man's heart.

And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.

and wine that makes glad the heart of man, so that their faces shine from oil, and bread that strengthens the heart of man.

And wine cheers the heart of man; oil makes his face shine, and bread sustains the heart of man.

and wine cheers the heart of man, and oil makes his face shine, and bread sustains the heart of man.

wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.

wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.

wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.

And wine that gladdeneth the heart of man, Making his face to shine more than oil, And bread that strengtheneth man’s heart.

wine, to gladden hearts; oil, to make faces shine; bread, to strengthen hearts.

wine, to gladden hearts; oil, to make faces shine; bread, to strengthen hearts.

And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.¹

And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.

And, wine, may rejoice the heart of man, Making radiant his well-nourished face,—And, food, may, the heart of man, sustain.

And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.¹

And wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengthens man's heart.

And wine [that] maketh glad the heart of man, [and] oil to make [his] face to shine, and bread [which] strengtheneth man's heart.