reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 104:29

Protestantism

English

GPL
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest Thy face--they are troubled, Thou gatherest their spirit--they expire, And unto their dust they turn back.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their breath, they expire and return to their dust.
Public Domain
Copy
But if thou hide thy face, they are troubled: if thou take away their breath, they dye and returne to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hide thy face, they are troubled. Thou take away their breath, they die, and return to their dust.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
If your face is veiled, they are troubled; when you take away their breath, they come to an end, and go back to the dust.
Creative Commons: CC0
Copy
When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest Thy face, they vanish; Thou withdrawest their breath, they perish, and return to their dust.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their spirit, they cease to exist and return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You hide your face, they are terrified. You take away their breath, they die and return to their dust.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You hide Your face, and they are troubled; You gather their breath, and they expire and return to their dust.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You hide Your face, they are troubled; You take away their breath, they die and return to their dust.
Public Domain
Copy
You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Public Domain
Copy
You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Public Domain
Copy
You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are confounded; Thou takest away their breath, they die, And return to the dust.
Creative Commons: CC0
Copy
When you hide your face, they are terrified; when you take their breath away, they die and go back to their dust.
Creative Commons: CC0
Copy
When you hide your face, they are terrified; when you take their breath away, they die and go back to their dust.
GPL
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are dismayed, Thou withdrawest their spirit, They cease to breathe, And, unto their own dust, do they return:
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust.
Public Domain
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He turned their waters into blood, and destroyed their fish.
Public Domain
Copy
He turned their waters into blood, and he slaughtered their fish.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

114 translations across 3 branches of Christianity