Protestantism
English
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.
Thou hadst covered it with the deep, as with a vesture; the waters stood above the mountains:
Thou coueredst it with the deepe as with a garment: the waters woulde stand aboue the mountaines.
Thou covered it with the deep as with a vesture. The waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
Covering it with the sea as with a robe: the waters were high over the mountains;
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.
Thou didst cover it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.
Thou didst cover it with the deep as [with] a garment; the waters stood above the mountains.
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a garment. The waters stood above the mountains.
You have covered the deep as with a robe; the waters stood above the mountains.
You covered the deep as with a robe; the waters stand above the mountains.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
Thou didst cover it with the deep as with a garment; The waters stood above the mountains!
With the garment of ocean he covered it, waters towered over the mountains.
With the garment of ocean he covered it, waters towered over the mountains.
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
With the resounding deep—as a garment, hast thou covered it, Above the mountains, stand the waters;
Thou didst cover it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
Catholicism