Christianity / Protestantism / Psalms 105:15
Protestantism
English
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Saying, Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
`Strike not against Mine anointed, And to My prophets do not evil.'
[Saying,] Touch not mine anointed ones, and do my prophets no harm.
Touche not mine anointed, and doe my Prophets no harme.
saying, Touch not my anointed men, and do my prophets no harm.
Copyrighted; free non-commercial distribution Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
Saying, Put not your hand on those who have been marked with my holy oil, and do my prophets no wrong.
“Do not touch My anointed ones! Do no harm to My prophets!”
'Touch not Mine anointed ones, and do My prophets no harm.'
Copyrighted; free non-commercial distribution [Saying], Touch not mine anointed and do my prophets no harm.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Copyrighted; free non-commercial distribution “Do not touch my anointed ones, nor harm my prophets.”
Copyrighted; free non-commercial distribution saying , Touch not My anointed; and, Do My prophets no harm.
Copyrighted; non-commercial distribution saying, Touch not my anointed, and do My prophets no harm.
"Do not touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
"Do not touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
"Do not touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
"Touch not," said he, "mine anointed, And do my prophets no harm!"
He forbade them to touch his anointed, or do any hurt to his prophets.
He forbade them to touch his anointed, or do any hurt to his prophets.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Ye may not touch mine Anointed ones, And, to my Prophets, may ye do no wrong.
Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
[Saying], Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
Catholicism
English
And he gave them their request: and sent fulness into their souls.
And he granted to them their request, and he sent abundance into their souls.
Eastern Orthodoxy
English
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
113 translations across 3 branches of Christianity