Christianity / Protestantism / Psalms 105:22
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.
To bind his chiefs at his pleasure, And his elders he maketh wise.
To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom.
That he shoulde binde his princes vnto his will, and teach his Ancients wisedome.
to bind his rulers at his pleasure, and teach his elders wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
To give his chiefs teaching at his pleasure, and so that his law-givers might get wisdom from him.
to instruct1 his princes as he pleased and teach his elders wisdom.
LXX and Syriac; MT to bind To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution To bind his princes at his pleasure and teach his elders wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution to obligate1 his officials ⌞as he saw fit⌟2 and teach his elders wisdom.
Hebrew “to bind, imprison” The LXX’s “to instruct” presupposes ysr instead of 'sr, and might be correct in light of the parallelism that is fairly tight in this psalm Literally “in his desire soul”
Copyrighted; free non-commercial distribution to bind his leaders at his will, and to teach his elders wisdom.
Copyrighted; non-commercial distribution to chain his leaders at his pleasure, and teach his elders wisdom.
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
To bind his princes at his pleasure, And teach his counsellors wisdom.
to admonish his princes at will and instruct his elders in wisdom.
to admonish his princes at will and instruct his elders in wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
That he might bind his rulers as he pleased, And, his elders, he might embue with wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his elders wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
Catholicism
English
Wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.
miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.
Eastern Orthodoxy
English
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
113 translations across 3 branches of Christianity