Protestantism
English
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.
And he smote their vines and their fig-trees, and broke the trees of their borders.
He smote their vines also and their figge trees, and brake downe the trees in their coastes.
He also smote their vines and their fig trees, and broke the trees of their borders.
He smote their vines also and their fig trees; and broke the trees of their coasts.
He gave their vines and their fig-trees to destruction, and the trees of their land were broken down.
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.
He smote their vines also and their fig-trees; and broke the trees of their borders.
He smote their vines also and their fig trees and broke the trees within their borders.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
And he struck their vines and fig trees, and shattered the trees of their territory.
He struck their vines also, and their fig trees; and He broke the trees of their borders.
He struck their vines also and their fig trees, and broke the trees of their borders.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
He smote also their vines and fig-trees, And broke the trees of their coasts.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
And he smote their vines, and their fig-trees, And brake in pieces the trees of their bounds;
He smote their vines also and their fig trees; and broke the trees of their land.
He stroke their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
Catholicism
English
for they exasperated his spirit. And so he divided them with his lips.1
- 105:33He distinguished with his lips: Moses, by occasion of the people’s rebellion and incredulity, was guilty of distinguishing with his lips; when, instead of speaking to the rock, as God had commanded, he said to the people, with a certain hesitation in his faith, Hear ye, rebellious and incredulous: Can we from this rock bring out water for you? Num. 20.10.(Challoner)