reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 106:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Praise ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.1
  1. Praise…: Heb. Hallelujah
Public Domain
Copy
Praise ye Jehovah. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
Public Domain
Copy
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, is His kindness.
Public Domain
Copy
Hallelujah! Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness [endureth] for ever.
Public Domain
Copy
Praise ye the Lord. Praise ye the Lord because he is good, for his mercie endureth for euer.
Public Domain
Copy
Praise ye Jehovah. O give thanks to Jehovah, for he is good, for his loving kindness is forever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 The Psalmist exhorts to praise God. 4 He prays for pardon of sin, as God did with the fathers. 7 The story of the peoples rebellion, and God’s mercy. 47 He concludes with prayer, and praise.

Praise you the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
Public Domain
Copy
Let the Lord be praised. O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Creative Commons: CC0
Copy
Hallelujah!1 Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
  1. Or Hallelu YAH, meaning Praise the LORD; also in verse 48
Public Domain
Copy
Hallelujah. O give thanks unto HaShem; for He is good; for His mercy endureth for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Halelu-JAH. O give thanks unto the LORD, for [he is] good, for his mercy [endures] for ever.
Public Domain
Copy
PRAISE ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Praise to Yahweh for His Faithfulness in Israel’s History

Praise Yah.1 Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loyal love is forever.
  1. Hebrew hallelujah
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Praise Jehovah! Give thanks to Jehovah, for He is good; for His mercy endures forever.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Praise the LORD. O give thanks to the LORD; for He is good; for His mercy endures forever.
Public Domain
Copy
Praise Yah! Give thanks to the Lord, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Public Domain
Copy
Praise Yah! Give thanks to Jehovah, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Public Domain
Copy
Praise Yah! Give thanks to the Lord, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD! O give thanks to the LORD, for he is good; For his mercy endureth for ever!
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 106

Hallelujah! Give thanks to the Lord for his goodness, for his kindness endures forever. Who can describe his heroic deeds, or publish all his praise? Happy they who act justly, and do righteousness evermore. Remember me, Lord, as you remember your people, and visit me with your gracious help.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 106

Hallelujah! Give thanks to the Lord for his goodness, for his kindness endures forever. Who can describe his heroic deeds, or publish all his praise? Happy they who act justly, and do righteousness evermore. Remember me, Lord, as you remember your people, and visit me with your gracious help.
GPL
Copy
Praise Yah. O give thanks unto Yhwh; for he is good: for his mercy endureth for ever.1
  1. Praise…: Heb. Hallelujah.
Public Domain
Copy
Praise ye יהוה. O give thanks unto יהוה; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Public Domain
Copy
Praise ye Yah, Give ye thanks to Yahweh—For he is good, For age-abiding, is his lovingkindness.
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.1
  1. Praise...: Heb. Hallelujah
Public Domain
Copy
Praise all of you the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Give glory to the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
Public Domain
Copy

All are invited to give thanks to God for his perpetual providence over men.

Alleluia. Confess to the Lord, for he is good, for his mercy is with every generation.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Praise ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.1
  1. Praise…: Heb. Hallelujah

113 translations across 3 branches of Christianity