Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.

Mine is Gilead, mine is Manasseh, And Ephraim is the strength of my head, Judah is my lawgiver,

Gilead is mine, Manasseh is mine, and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;

Gilead shalbe mine, and Manasseh shalbe mine: Ephraim also shalbe the strength of mine head: Iuda is my lawgiuer.

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of my head; Judah is my lawgiver;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;

Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.

G-d spoke in His holiness, that I would exult; that I would divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Gilead [shall be] mine; Manasseh [shall be] mine; Ephraim also [shall be] the strength of my head; Judah [shall be] my lawgiver;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Gilead is mine. Manasseh is mine. And Ephraim is the ⌞helmet for⌟¹ my head. Judah is my scepter;²

Gilead is Mine; and Manasseh is Mine; and Ephraim is the fort of My head; Judah is My lawgiver;

Gilead is Mine; Manasseh is Mine and Ephraim is the strength of My head; Judah is My lawgiver;

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

Gilead shall be mine, and mine Manasseh; Ephraim shall be my helmet, And Judah my sceptre.

Mine is Gilead, mine is Manasseh, Ephraim is my helmet, Judah my sceptre of rule,

Mine is Gilead, mine is Manasseh, Ephraim is my helmet, Judah my sceptre of rule,

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Mine, is Gilead—mine, Manasseh, but, Ephraim, is the defence of my head, Judah, is my commander’s staff;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of my head; Judah is my lawgiver;

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Gilead [is] mine; Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of my head; Judah [is] my lawgiver;