Christianity / Protestantism / Psalms 11:3
Protestantism
English
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
When the foundations are destroyed, The righteous--what hath he done?
If the foundations be destroyed, what shall the righteous do?
For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?
If the foundations be destroyed, what can a righteous man do?
Copyrighted; free non-commercial distribution If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the bases are broken down, what is the upright man to do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?”
When the foundations are destroyed, what hath the righteous wrought?
Copyrighted; free non-commercial distribution The foundations shall be destroyed. What has the righteous done?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Copyrighted; free non-commercial distribution When the foundations are destroyed what can the righteous do?1
- Or “what has the righteous done”
Copyrighted; free non-commercial distribution When the foundations are destroyed, what can the righteous do?
Copyrighted; non-commercial distribution If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the pillars be broken down, What can the righteous do?"
In this tearing down of foundations what good can a good person do?”
In this tearing down of foundations what good can a good person do?”
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
When the pillars are overthrown, What could, a righteous man, do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Catholicism
English
They have spoken vain things, every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken.
They have been speaking emptiness, each one to his neighbor; they have been speaking with deceitful lips and a duplicitous heart.1
- 11:3The phrase ‘in corde et corde’ is idiomatic, meaning with a duplicitous or double heart.(Conte)
Eastern Orthodoxy
English
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
114 translations across 3 branches of Christianity