Protestantism
English
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Jehovah the righteous doth try. And the wicked and the lover of violence, Hath His soul hated,
Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth.
The Lord will try the righteous: but the wicked and him that loueth iniquitie, doeth his soule hate.
Jehovah tries the righteous man, but his soul hates the wicked man and him who loves violence.
The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.
The Lord puts the upright and the sinner to the test, but he has hate in his soul for the lover of violent acts.
The LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence.
HaShem trieth the righteous; but the wicked and him that loveth violence His soul hateth.
The LORD tries the righteous, but the wicked and he that loves violence his soul hates.
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Yahweh tests the righteous, but the wicked and the lover of violence his soul hates.
Jehovah tries the righteous, but His soul hates the wicked and the lover of violence.
The LORD tries the righteous; but His soul hates the wicked and the one who loves violence,
The Lord examines the righteous, but the wicked and him who loves violence1 his soul hates.
- Or, "injustice"
Jehovah examines the righteous, but the wicked and him who loves violence1 his soul hates.
- Or, "injustice"
The Lord examines the righteous, but the wicked and him who loves violence1 his soul hates.
- Or, "injustice"
The LORD trieth the righteous; But the wicked, and the lover of violence, his soul hateth.
The Lord examines the righteous and wicked, and the lover of violence he hates.
The Lord examines the righteous and wicked, and the lover of violence he hates.
יהוה trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Yahweh, putteth, the righteous, to the test,—But the lawless one and the lover of violence, his soul doth hate.
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.
Catholicism