The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

Jehovah hath sworn, and doth not repent, `Thou art a priest to the age, According to the order of Melchizedek.'

Jehovah hath sworn, and will not repent, Thou art priest for ever after the order of Melchisedek.

The Lord sware and wil not repent, Thou art a Priest for euer after ye order of Melchi-zedek.

Jehovah has sworn, and will not repent. Thou are a priest forever after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

The Lord has made an oath, and will not take it back. You are a priest for ever, after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn and will not change His mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”¹

HaShem hath sworn, and will not repent: 'Thou art a priest for ever after the manner of Melchizedek.'

The LORD has sworn and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek.

The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

Yahweh has sworn and he will not change his mind, “You are a priest forever according to the manner of Melchizedek.”

Jehovah has sworn and will not repent: You are a priest forever according to the order of Melchizedek.

The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest forever after the order of Melchizedek.

The Lord has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever¹ in the order of Melchizedek."²

Jehovah has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever¹ in the order of Melchizedek."²

The Lord has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever¹ in the order of Melchizedek."²

Jehovah hath sworn, and he will not repent: "Thou art a priest for ever, After the order of Melchisedeck!"

Yhwh hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

יהוה hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

Yahweh, hath sworn—and will not repent, Thou, [shalt be] a priest unto times age-abiding, after the manner of Melchizedek.

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchisedek.