Protestantism
English
He shall not be afraid of evil tidings: His heart is fixed, trusting in Jehovah.
Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
He shall not be afraid of evil tidings; his heart is fixed confiding in Jehovah;
He will not be afraide of euill tidings: for his heart is fixed, and beleeueth in the Lord.
He shall not be afraid of evil tidings. His heart is fixed, trusting in Jehovah.
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
He will have no fear of evil news; his heart is fixed, for his hope is in the Lord.
He does not fear bad news; his heart is steadfast, trusting in the LORD.
He shall not be afraid of evil tidings; his heart is stedfast, trusting in HaShem.
[Mem] He shall not be afraid of evil rumours; [Nun] his heart is fixed, trusting in the LORD.
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the Lord.
He is not afraid of bad news; his heart is steadfast, secure1 in Yahweh.
- Or “full of trust”
He shall not be afraid of evil news; his heart is fixed, trusting in Jehovah.
He shall not be afraid of bad news; his heart is fixed, trusting in the LORD.
NUN
SAMEKH
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in the Lord.
NUN
SAMEKH
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Jehovah.
NUN
SAMEKH
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in the Lord.
They will not be afraid of evil tidings, with steady heart they trust the Lord.
They will not be afraid of evil tidings, with steady heart they trust the Lord.
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in יהוה.
Of evil tidings, shall he not be afraid, Established is his heart, led to trust in Yahweh;
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
Catholicism