Psalms 116:1 — reltext

Christianity / Protestantism / Psalms 116:1

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

I love the Lord, because he hath heard my voice and my supplications.

ASV↗

Public Domain

Copy

I love Jehovah, because he heareth My voice and my supplications.

YLT↗

Public Domain

Copy

I have loved, because Jehovah heareth My voice, my supplication,

Darby↗

Public Domain

Copy

I love Jehovah, for he hath heard my voice [and] my supplications;

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

I love the Lord, because he hath heard my voyce and my prayers.

ACV↗

Public Domain

Copy

I love Jehovah because he hears my voice and my supplications.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

1 The Psalmist professes his love and duty to God, for his deliverance. 12 He studies to be thankful.

I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.

BBE↗

Public Domain

Copy

I have given my love to the Lord, because he has given ear to the voice of my cry and my prayer.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

I love the LORD, for He has heard my voice— my appeal for mercy.

JPS↗

Public Domain

Copy

I love that HaShem should hear my voice and my supplications.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I love the LORD, because he has heard my voice [and] my supplications.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

I LOVE the Lord, because he hath heard my voice and my supplications.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Thanksgiving for God’s Deliverance

I love him, because Yahweh has heard ⌞the voice of my supplications⌟.¹

Literally “my voice, my supplications”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I love Jehovah because He hears my voice, my prayers.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

I love the LORD because He hears my voice and my prayers.

NHEB↗

Public Domain

Copy

I love the Lord, because he listens to my voice, and my cries for mercy.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

I love Jehovah, because he listens to my voice, and my cries for mercy.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

I love the Lord, because he listens to my voice, and my cries for mercy.

Noyes↗

Public Domain

Copy

I rejoice that the LORD hath heard the voice of my supplication,

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Psalm 116

I love the Lord, for he hears my voice, my pleas for mercy.

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

Psalm 116

I love the Lord, for he hears my voice, my pleas for mercy.

RLT↗

GPL

Copy

I love Yhwh, because he hath heard my voice and my supplications.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

I love יהוה, because he hath heard my voice and my supplications.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

I love Yahweh—because he heareth my voice, my supplications;

RWebster↗

Public Domain

Copy

I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

UKJV↗

Public Domain

Copy

I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.

Webster↗

Public Domain

Copy

I love the LORD, because he hath heard my voice [and] my supplications.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

O Praise the Lord, all ye nations: praise him, all ye people.

CPDV↗

Public Domain

Copy

All nations are called upon to praise God for his mercy and truth.

Alleluia. All nations, praise the Lord. All peoples, praise him.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

I love the Lord, because he hath heard my voice and my supplications.

113 translations across 3 branches of Christianity