Protestantism
English
In the courts of the Lord’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the Lord.
In the courts of Jehovah’s house, In the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jehovah.
In the courts of the house of Jehovah, In thy midst, O Jerusalem, praise ye Jah!
In the courts of Jehovah's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah!
In the courtes of ye Lords house, euen in the middes of thee, O Ierusalem. Praise ye the Lord.
in the courts of Jehovah's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jehovah.
In the courts of the LORD’s house, in the middle of you, O Jerusalem. Praise you the LORD.
in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah!1
- Or Hallelu YAH, meaning Praise the LORD
In the courts of HaShem'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah.
in the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Halelu-JAH.:
In the courts of the Lord’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the Lord.
in the courts of the house1 of Yahweh, in the midst of you, O Jerusalem. Praise Yah!2
- Or “temple”
- Hebrew hallelujah
in the courts of the house of Jehovah; in your midst, O Jerusalem. Praise Jehovah!
in the courts of the LORD's house, in the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!
in the courts of the Lord's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!
in the courts of Jehovah's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!
in the courts of the Lord's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!
In the courts of the house of the LORD, In the midst of thee, O Jerusalem! Praise ye the LORD!
in the courts of the house of the Lord, in the midst of you, O Jerusalem. Hallelujah.
in the courts of the house of the Lord, in the midst of you, O Jerusalem. Hallelujah.
In the courts of יהוה's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye יהוה.
In the courts of the house of Yahweh, In the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Yah!
In the courts of the LORD’S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
In the courts of the LORD's house, in the midst of you, O Jerusalem. Praise all of you the LORD.