Protestantism
English
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from falling.
For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, my feet from falling.
Because thou hast deliuered my soule from death, mine eyes from teares, and my feete from falling.
For thou have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.
For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from stumbling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, [and] my feet from falling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
For you have rescued me1 from death, my eyes2 from tears, my feet from stumbling.
- Hebrew “my soul.” If “soul” is accepted, then “death” means “the place of death,” that is, the netherworld.
- Hebrew “eye”
For You have delivered my soul from death, my eye from tears, my feet from stumbling.
For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For thou hast preserved me from death; Thou hast kept mine eyes from tears, And my feet from falling!
You have rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
You have rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
For thou hast rescued my soul from death,—mine eyes from tears, my feet from stumbling.
For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.