Protestantism
English
ו VAU. Let thy mercies come also unto me, O Lord, even thy salvation, according to thy word.
Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
Waw. And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.
VAU. And let thy loving-kindness come unto me, O Jehovah, — thy salvation according to thy *word.
VAV. And let thy louing kindnesse come vnto me, O Lord, and thy saluation according to thy promise.
Let thy loving kindnesses also come to me, O Jehovah, even thy salvation, according to thy word.
Let your mercies come also to me, O LORD, even your salvation, according to your word.
VAU
Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.
May Your loving devotion come to me, O LORD, Your salvation, according to Your promise.
VAV. Let Thy mercies also come unto me, O HaShem, even Thy salvation, according to Thy word;
VAU. Let thy mercy come unto me, O LORD, [even] thy salvation, according to thy [spoken] word.
VAU.
Let thy mercies come also unto me, O Lord, even thy salvation, according to thy word.
Let your acts of loyal love also come to me, O Yahweh, your salvation according to your word.1
- Or “your promise”
Vau. By Your word, according to Your salvation, let Your mercies come to me, O Jehovah.
VAU. Let Your mercies come to me, O LORD, even according to Your salvation, according to Your word.
Let your loving kindness also come to me, Lord, your salvation, according to your word.
Let your loving kindness also come to me, Jehovah, your salvation, according to your word.
Let your loving kindness also come to me, Lord, your salvation, according to your word.
ו VAU. Let thy mercies come also unto me, O Yhwh, even thy salvation, according to thy word.
Let thy mercies come also unto me, O יהוה, even thy salvation, according to thy word.
[WAW.] And let thy lovingkindness reach me, O Yahweh, thy salvation, according to thy word.
Let thy mercies come also to me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
Let your mercies come also unto me, O LORD, even your salvation, according to your word.