reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 119:78

Protestantism

English

GPL
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be put to shame; for they have overthrown me wrongfully: But I will meditate on thy precepts.
Public Domain
Copy
Ashamed are the proud, For with falsehood they dealt perversely with me. I meditate in Thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they have acted perversely towards me with falsehood: as for me, I meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proude be ashamed: for they haue dealt wickedly and falsely with me: but I meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be put to shame, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on thy precepts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in your precepts.
Public Domain
Copy
Let the men of pride be shamed; because they have falsely given decision against me; but I will give thought to your orders.
Creative Commons: CC0
Copy
May the arrogant be put to shame for subverting me with a lie; I will meditate on Your precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be put to shame, for they have distorted my cause with falsehood; but I will meditate in Thy precepts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let the proud be ashamed, for they dealt perversely with me without a cause, [but] I will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let the arrogant be put to shame, because they have wronged me with lies.1 As for me, I will meditate on your precepts.
  1. Hebrew “lie”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let the proud be ashamed, for with lies they perverted me; I will muse on Your precepts.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Let the proud be ashamed; for they perverted my cause with lying; I will think on Your commandments.
Public Domain
Copy
Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.
Public Domain
Copy
May the proud be put to shame, who wrong me without cause! But I will meditate on thy precepts.
Creative Commons: CC0
Copy
Put the proud to shame, who have wronged me falsely: I will muse on your precepts.
Creative Commons: CC0
Copy
Put the proud to shame, who have wronged me falsely: I will muse on your precepts.
GPL
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let insolent men, be ashamed, because, by means of falsehood, they have dealt with me perversely, I, will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in your precepts.
Public Domain
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: [but] I will meditate in thy precepts.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.

97 translations across 3 branches of Christianity