Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.¹²

Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.

To all generations Thy faithfulness, Thou didst establish earth, and it standeth.

Thy faithfulness is from generation to generation: thou hast established the earth, and it standeth.

Thy trueth is from generation to generation: thou hast layed the foundation of the earth, and it abideth.

Thy faithfulness is to all generations. Thou have established the earth, and it abides.

Your faithfulness is to all generations: you have established the earth, and it stays.

Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.

Your faithfulness continues through all generations; You established the earth, and it endures.

Thy faithfulness is unto all generations; Thou hast established the earth, and it standeth.

Thy truth [is] from generation to generation; thou hast established the earth, and it perseveres.

Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

Your faithfulness endures ⌞throughout all generations⌟.¹ You have established the earth and it stands.

Your fidelity is to generation and generation; You founded the earth, and it stands.

Your faithfulness is to all generations; You have founded the earth, and it remains.

Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.

Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.

Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.

Thy faithfulness endureth to all generations. Thou hast established the earth, and it abideth.

Your truth endures age after age; it is established on earth, and it stands.

Your truth endures age after age; it is established on earth, and it stands.

Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.¹²

Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

To generation after generation, is thy faithfulness, Thou hast established the earth, and it standeth.

Thy faithfulness is to all generations: thou hast established the earth, and it abideth.¹²

Your faithfulness is unto all generations: you have established the earth, and it abides.

Thy faithfulness [is] to all generations: thou hast established the earth, and it abideth.