Protestantism
English
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
Except thy Lawe had bene my delite, I should now haue perished in mine affliction.
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in my affliction.
Unless your law had been my delights, I should then have perished in my affliction.
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
Unless Thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
Unless thy law [had been] my delight, I should have perished in my affliction.
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Unless your law had been my delight, then I would have perished in my misery.
If Your law had not been my delight, then I had perished in my grief.
Unless Your law had been my delight, I should then have perished in my affliction.
Unless your Law had been my delight, I would have perished in my affliction.
Unless your Law had been my delight, I would have perished in my affliction.
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Had not thy law been my dear delight, then, had I perished in mine affliction.
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in my affliction.
Unless your law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.