Christianity / Protestantism / Psalms 119:96
Protestantism
English
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
I have seen an end of all perfection; But thy commandment is exceeding broad. מ MEM.
Of all perfection I have seen an end, Broad is Thy command--exceedingly!
I have seen an end of all perfection: thy commandment is exceeding broad.
I haue seene an ende of all perfection: but thy commandement is exceeding large.
I have seen an end of all perfection. Thy commandment is exceedingly broad.
Copyrighted; free non-commercial distribution MEM.
I have seen an end of all perfection: but your commandment is exceeding broad.
I have seen that nothing on earth is complete; but your teaching is very wide.
MEM
I have seen a limit to all perfection, but Your commandment is without limit.
I have seen an end to every purpose; but Thy commandment is exceeding broad.
Copyrighted; free non-commercial distribution I have seen an end of all perfection, [but] thy commandment [is] exceeding broad.
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
Copyrighted; free non-commercial distribution Mem
I have seen a limit to every perfection;1 your command is very broad.
- The meaning of this line is uncertain.
Copyrighted; free non-commercial distribution I have seen an end to all perfection; Your command is exceedingly broad.
Copyrighted; non-commercial distribution I have seen an end to all perfection; Your commandment is exceedingly broad.
I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless. MEM
I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless. MEM
I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless. MEM
I have seen an end of all perfection; But thy law is exceeding broad.
I have seen a limit to all things: but your commandment is spacious exceedingly.
I have seen a limit to all things: but your commandment is spacious exceedingly.
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
To all perfection, have I seen an end, Broad is thy commandment, exceedingly.
MEM.
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
I have seen an end of all perfection: but your commandment is exceeding broad.
I have seen an end of all perfection: [but] thy commandment [is] exceeding broad.
Eastern Orthodoxy
English
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
97 translations across 3 branches of Christianity