Christianity / Protestantism / Psalms 121:7
Protestantism
English
The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
Jehovah preserveth thee from all evil, He doth preserve thy soul.
Jehovah will keep thee from all evil; he will keep thy soul.
The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.
Jehovah will keep thee from all evil. He will keep thy soul.
Copyrighted; free non-commercial distribution The LORD shall preserve you from all evil: he shall preserve your soul.
The Lord will keep you safe from all evil; he will take care of your soul.
The LORD will guard you from all evil; He will preserve your soul.
HaShem shall keep thee from all evil; He shall keep thy soul.
Copyrighted; free non-commercial distribution The LORD shall preserve thee from all evil; he shall preserve thy soul.
The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Copyrighted; free non-commercial distribution Yahweh will protect you from all evil;1 he will protect your life.
- Or “all calamity”
Copyrighted; free non-commercial distribution Jehovah shall keep you from all evil; He shall keep your soul.
Copyrighted; non-commercial distribution The LORD shall keep you from all evil; He shall keep your soul.
The Lord will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah will keep you from all evil. He will keep your soul.
The Lord will keep you from all evil. He will keep your soul.
The LORD will preserve thee from all evil; He will preserve thy life.
From all evil the Lord will guard you, he will guard your life.
From all evil the Lord will guard you, he will guard your life.
Yhwh shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
יהוה shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Yahweh, will keep thee from all harm, He will keep thy life.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
The LORD shall preserve you from all evil: he shall preserve your soul.
The LORD will preserve thee from all evil: he will preserve thy soul.
Catholicism
English
Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.
Let peace be in your virtue, and abundance in your towers.
Eastern Orthodoxy
English
The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
114 translations across 3 branches of Christianity