reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 125:2

Protestantism

English

GPL
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.
Public Domain
Copy
Jerusalem! mountains are round about her, And Jehovah is round about His people, From henceforth even unto the age.
Public Domain
Copy
Jerusalem! — mountains are round about her, and Jehovah is round about his people, from henceforth and for evermore.
Public Domain
Copy
As the mountaines are about Ierusalem: so is the Lord about his people from henceforth and for euer.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so Jehovah is round about his people from this time forth and for evermore.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from now on even for ever.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.
Creative Commons: CC0
Copy
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so HaShem is round about His people, from this time forth and for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As the mountains [are] round about Jerusalem, so the LORD [is] round about his people from now on even for ever.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As mountains are round about Jerusalem, so Yahweh is round about his people, from now until forever.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The mountains are all around Jerusalem; and Jehovah is all around His people, from this time and forever.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
As the mountains are all around Jerusalem, so the LORD is all around His people from this time and forever.
Public Domain
Copy
As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people from this time forth and forevermore.
Public Domain
Copy
As the mountains surround Jerusalem, so Jehovah surrounds his people from this time forth and forevermore.
Public Domain
Copy
As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people from this time forth and forevermore.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, So the LORD is round about his people, Henceforth even for ever!
GPL
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, So Yhwh is round about his people from henceforth even for ever.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so יהוה is round about his people from henceforth even for ever.
Public Domain
Copy
Jerusalem! mountains, are round about her; and Yahweh, is round about his people, from henceforth even unto times age-abiding.
Public Domain
Copy
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surroundeth his people from henceforth even for ever.
Public Domain
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
Public Domain
Copy
[As] the mountains [are] round Jerusalem, so the LORD [is] around his people from henceforth even for ever.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.
Public Domain
Copy
Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.

111 translations across 3 branches of Christianity