Protestantism
English
The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,
Jehovah will bless thee out of Zion; and mayest thou see the good of Jerusalem all the days of thy life,
The Lord out of Zion shall blesse thee, and thou shalt see the wealth of Ierusalem all the dayes of thy life.
Jehovah bless thee out of Zion, and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
The LORD shall bless you out of Zion: and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,
HaShem bless thee out of Zion; and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life;
The LORD shall bless thee out of Zion, and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
May Yahweh bless you from Zion, that you may see the good of Jerusalem all the days of your life,
Jehovah shall bless you out of Zion; and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
The LORD shall bless you out of Zion; and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
May Jehovah bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
Jehovah shall bless thee out of Zion, And thou shalt see the prosperity of Jerusalem all the days of thy life;
The Lord shall bless you from Zion. You will see Jerusalem nourish all the days of your life.
The Lord shall bless you from Zion. You will see Jerusalem nourish all the days of your life.
Yhwh shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
יהוה shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Yahweh will bless thee, out of Zion,—and behold thou the welfare of Jerusalem, all the days of thy life!
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
The LORD shall bless you out of Zion: and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Catholicism