Protestantism
English
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; Lest mine adversaries rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him! [lest] mine adversaries be joyful when I am moved.
Lest mine enemie say, I haue preuailed against him: and they that afflict me, reioyce when I slide.
lest my enemy say, I have prevailed against him, lest my adversaries rejoice when I am moved.
Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
And he who is against me may not say, I have overcome him; and those who are troubling me may not be glad when I am moved.
lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.
Behold Thou, and answer me, O HaShem my G-d; lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
lest mine enemy say, I have prevailed against him; [and] those that trouble me rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
and lest my enemy should say, “I have overcome him,” lest my enemies rejoice because I am shaken.
lest my enemy say, I have overcome him and my foes rejoice when I am shaken.
lest my enemy say, I have overcome him, and my foes rejoice when I am shaken.
Lest my enemy say, "I have prevailed against him;" Lest my adversaries rejoice when I fall.
Lest my enemy say, "I have prevailed against him;" Lest my adversaries rejoice when I fall.
Lest my enemy say, "I have prevailed against him;" Lest my adversaries rejoice when I fall.
Lest my enemy say, "I have prevailed against him!" Lest my adversaries rejoice, when I am fallen.
lest my enemies claim to have triumphed, lest my foes rejoice at my downfall.
lest my enemies claim to have triumphed, lest my foes rejoice at my downfall.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed over him! and, mine adversaries, exult, that I totter.
Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Catholicism
English
Shall not all they know that work iniquity, who devour my people as they eat bread?