Christianity / Protestantism / Psalms 13:5
Protestantism
English
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But I have trusted in thy lovingkindness; My heart shall rejoice in thy salvation.
And I, in Thy kindness I have trusted, Rejoice doth my heart in Thy salvation.
As for me, I have confided in thy loving-kindness; my heart shall be joyful in thy salvation.
But I trust in thy mercie: mine heart shall reioyce in thy saluation: I will sing to the Lord, because he hath delt louingly with me.
But I have trusted in thy loving kindness. My heart shall rejoice in thy salvation.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.
But I have had faith in your mercy; my heart will be glad in your salvation.
But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
Lest mine enemy say: 'I have prevailed against him'; lest mine adversaries rejoice when I am moved.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Copyrighted; free non-commercial distribution But as for me, I have trusted in your steadfast love.1 My heart will rejoice in your deliverance.
- Or, “loyal love”
Copyrighted; free non-commercial distribution But I have trusted in Your mercy. My heart shall rejoice in Your salvation.
Copyrighted; non-commercial distribution But I have trusted in Your mercy; my heart shall rejoice in Your salvation.
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
Yet will I trust in thy goodness; My heart shall rejoice in thy salvation;
But I trust in your kindness: my heart will rejoice in your help.
But I trust in your kindness: my heart will rejoice in your help.
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But, I, in thy lovingkindness, have put my trust, My heart shall exult in thy salvation:
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Catholicism
English
They have not called upon the Lord: there have they trembled for fear, where there was no fear.
They have not called upon the Lord. There, they have trembled in fear, where there was no fear.
Eastern Orthodoxy
English
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
115 translations across 3 branches of Christianity