Christianity / Protestantism / Psalms 135:14
Protestantism
English
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For Jehovah will judge his people, And repent himself concerning his servants.
For Jehovah doth judge His people, And for His servants comforteth Himself.
For Jehovah will judge his people, and will repent in favour of his servants.
For the Lord will iudge his people, and be pacified towardes his seruants.
For Jehovah will judge his people, and will relent concerning his servants.
Copyrighted; free non-commercial distribution For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For the Lord will be judge of his people's cause; his feelings will be changed to his servants.
For the LORD will vindicate His people1 and will have compassion on His servants.
- Or will judge His people; see also LXX; cited in Hebrews 10:30.
For HaShem will judge His people, and repent Himself for His servants.
Copyrighted; free non-commercial distribution For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
Copyrighted; free non-commercial distribution for Yahweh will plead the cause of his people and will have compassion on his servants.
Copyrighted; free non-commercial distribution For Jehovah will judge His people; and He will have pity on His servants.
Copyrighted; non-commercial distribution For the LORD will judge His people, and He will have pity on His servants.
For the Lord will judge his people, and have compassion on his servants.
For Jehovah will judge his people, and have compassion on his servants.
For the Lord will judge his people, and have compassion on his servants.
For the LORD judgeth his people, And hath compassion on his servants.
For the Lord secures right for his people, and takes pity upon his servants.
For the Lord secures right for his people, and takes pity upon his servants.
For Yhwh will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For יהוה will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For Yahweh will vindicate his people,—and, on his servants, have compassion.
For the LORD will judge his people, and he will repent concerning his servants.
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For the LORD will judge his people, and he will repent concerning his servants.
Catholicism
English
And brought out Israel through the midst thereof: for his mercy endureth for ever.
And he led out Israel through the middle of it, for his mercy is eternal.
Eastern Orthodoxy
English
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
112 translations across 3 branches of Christianity