reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 137:1

Protestantism

English

GPL
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By rivers of Babylon--There we did sit, Yea, we wept when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down; yea, we wept when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the riuers of Babel we sate, and there wee wept, when we remembred Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept when we remembered Zion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 The constancy of the Jews in captivity. 7 The Prophet curses Edom and Babel.

By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon we were seated, weeping at the memory of Zion,
Creative Commons: CC0
Copy

(Ezekiel 1:1–3)

By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
BY the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Lament During the Babylonian Exile

By the rivers of Babylon, there we sat, yes, we wept, when we remembered Zion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
There by the rivers of Babylon we sat down; also we wept when we remembered Zion.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
There we sat down by the rivers of Babylon; also, we wept when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down. Yes, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down. Yes, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down. Yes, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 137

By the waters of Babylon there we sat, and we wept at the thought of Zion.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 137

By the waters of Babylon there we sat, and we wept at the thought of Zion.
GPL
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there, we sat down, yea we wept—when we remembered Zion:
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Public Domain
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we remembered Zion.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For David himself. I will praise thee, O Lord, with my whole heart: for thou hast heard the words of my mouth. I will sing praise to thee in the sight of the angels:
Public Domain
Copy

Thanksgiving to God for his benefits.

Of David himself. O Lord, I will confess to you with my whole heart, for you have heard the words of my mouth. I will sing psalms to you in the sight of the Angels.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.

112 translations across 3 branches of Christianity