reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 139:18

Protestantism

English

GPL
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee.
Public Domain
Copy
[If] I would count them, they are more in number than the sand. When I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are moe then the sand: when I wake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
I count them; they are more in number than the sand. When I awake, I am still with thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with you.
Public Domain
Copy
If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you.
Creative Commons: CC0
Copy
If I were to count them, they would outnumber the grains of sand; and when I awake, I am still with You.
Public Domain
Copy
If I would count them, they are more in number than the sand; were I to come to the end of them, I would still be with Thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[If] I should count them, they are more in number than the sand; when I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I should count them, they would outnumber the sand. I awaken, and I am still with you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I should count them, they are more than the sand; when I awake I am still with You.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
If I should count them, they are more than the sand; when I awake, I am still with You.
Public Domain
Copy
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
Public Domain
Copy
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
Public Domain
Copy
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
Public Domain
Copy
If I should count them, they would outnumber the sand: When I awake, I am still with thee!
Creative Commons: CC0
Copy
Should I count, they are more than the sand. When I wake, I am still with you.
Creative Commons: CC0
Copy
Should I count, they are more than the sand. When I wake, I am still with you.
GPL
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
I would recount them! Beyond the sands, they multiply, I rouse myself—and am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Public Domain
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with you.
Public Domain
Copy
[If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

97 translations across 3 branches of Christianity