Christianity / Protestantism / Psalms 139:20
Protestantism
English
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
For they speak against thee wickedly, And thine enemies take thy name in vain.
Who exchange Thee for wickedness, Lifted up to vanity are Thine enemies.
For they speak of thee wickedly, they take [thy name] in vain, thine enemies.
Which speake wickedly of thee, and being thine enemies are lifted vp in vaine.
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take it in vain.
Copyrighted; free non-commercial distribution For they speak against you wickedly, and your enemies take your name in vain.
For they go against you with evil designs, and your haters make sport of your name.
who speak of You deceitfully; Your enemies take Your name in vain.1
- Hebrew Your enemies take in vain or Your enemies bear up in vain; LXX Your enemies take Your cities in vain
Who utter Thy name with wicked thought, they take it for falsehood, even Thine enemies--
Copyrighted; free non-commercial distribution For they speak against thee wickedly, [and] thine enemies take [thy name] in vain.
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
Copyrighted; free non-commercial distribution who speak against you deceitfully. Your enemies take your name in vain.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who will maliciously speak against You? Your enemies are lifted up with vanity.
Copyrighted; non-commercial distribution Who will speak against You maliciously? Your enemies are lifted up with vanity.
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
For they speak against thee wickedly; Thine enemies utter thy name for falsehood.
who maliciously defy you and take your name in vain.
who maliciously defy you and take your name in vain.
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
For they speak of thee wickedly, Thy foes lift up [their hand] unto falsehood.
For they speak against thee wickedly, and thy enemies take thy name in vain.
For they speak against you wickedly, and your enemies take your name in vain.
For they speak against thee wickedly, [and] thy enemies take [thy name] in vain.
Eastern Orthodoxy
English
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
97 translations across 3 branches of Christianity