Protestantism
English
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.1
- compassest: or, winnowest
Thou searchest out my path and my lying down, And art acquainted with all my ways.
My path and my couch Thou hast fanned, And with all my ways hast been acquainted.
Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways;
Thou compassest my pathes, and my lying downe, and art accustomed to all my wayes.
Thou search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You compass my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
Thou measurest my going about and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Thou hast girded my walk and my rest, and hast prepared all my ways.
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
You search out1 my wandering and my lying down, and are acquainted with all my ways.
- Hebrew “winnow”; or perhaps from another root, “measure”
You sift my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.1
- compassest: or, winnowest.
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
My path and my couch, hast thou examined, and, all my ways, thou well knowest.
Thou dost scrutinize my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.1
- compassest: or, winnowest
Catholicism