Protestantism
English
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;
[If] I take the wings of the dawn [and] dwell in the uttermost parts of the sea,
Let mee take the winges of the morning, and dwell in the vttermost parts of the sea:
If I take the wings of the morning, and dwell in the outermost parts of the sea,
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
[If] I take the wings of the dawn [and] dwell in the uttermost parts of the sea,
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
If I lift up the wings of the dawn, and I alight on the far side of the sea,
If I take the wings of the morning, dwelling in the uttermost part of the sea,
If I take the wings of the morning and dwell in the furthest parts of the sea;
If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;
If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;
If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;
If I take the wings of the morning, And dwell in the remotest parts of the sea,
If I lift up the wings of the morning and fly to the end of the sea,
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
If I mount the wings of the dawn, settle down in the region beyond the sea,
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Catholicism
English
Give me not up, O Lord, from my desire to the wicked: they have plotted against me; do not thou forsake me, lest they should triumph.