Protestantism
English
Grant not, O Lord, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.1
- lest…: or, let them not be exalted
Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, lest they exalt themselves. [Selah
Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked, His wicked device bring not forth, They are high. Selah.
Grant not, O Jehovah, the desire of the wicked; further not his device: they would exalt themselves. Selah.
Let not the wicked haue his desire, O Lord: performe not his wicked thought, least they be proude. Selah.
Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked man. Do not further his evil device. They exalt themselves. Selah.
Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
O Lord, give not the wrongdoer his desire; give him no help in his evil designs, or he may be uplifted in pride. (Selah.)
Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not promote their evil plans, lest they be exalted. Selah
O GOD the L-rd, the strength of my salvation, who hast screened my head in the day of battle,
Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further his [wicked] thought [lest] they exalt themselves. Selah.
Grant not, O Lord, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Do not grant, O Yahweh, the desires of the wicked. Do not allow them to attain their1 plan, lest they be exalted. Selah
- Hebrew “his”
O Jehovah, do not grant the desires of the wicked; do not promote his plan, lest they be exalted. Selah.
O LORD, do not grant the desires of the wicked; do not help his wicked plans, lest they praise themselves. Selah.
Lord, do not grant the desires of the wicked. Do not let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Jehovah, do not grant the desires of the wicked. Do not let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Lord, do not grant the desires of the wicked. Do not let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Grant not, O LORD! the desires of the wicked; Let not their devices prosper; Let them not exalt themselves!
Grant not, O Lord, the desires of the wicked; and what they have purposed, promote you not.” (Selah)
Grant not, O Lord, the desires of the wicked; and what they have purposed, promote you not.” (Selah)
Grant not, O Yhwh, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.1
- lest…: or, let them not be exalted.
Grant not, O יהוה, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Do not grant, O Yahweh, the desires of the lawless one, his device, do not promote, They would exalt themselves. [Selah.]
Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.1
- lest...: or, let them not be exalted
Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Catholicism