Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.¹

Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.

My prayer is prepared--incense before Thee, The lifting up of my hands--the evening present.

Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation.

Let my prayer be directed in thy sight as incense, and the lifting vp of mine hands as an euening sacrifice.

Let my prayer be set forth as incense before thee, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be ordered before you like a sweet smell; and let the lifting up of my hands be like the evening offering.

May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.

Let my prayer be set forth as incense before Thee, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set forth before thee [as] incense, the gift of my hands [as] the evening sacrifice.

Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set before you as incense, the lifting up of my palms as the evening offering.

Let my prayer be established before You as incense; the lifting up of my palms as the evening sacrifice.

Let my prayer be set forth before You as incense, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.

Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.

Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.

Let my prayer come before thee as incense, And the lifting-up of my hands, as the evening sacrifice!

Let my prayer be presented as incense before you, and my uplifted hands as the evening meal-offering.

Let my prayer be presented as incense before you, and my uplifted hands as the evening meal-offering.

Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.¹

Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set in order like incense before thee,—the lifting up of my hands, as the evening gift.

Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.¹

Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Let my prayer be set forth before thee [as] incense; [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.