Protestantism
English
David’s Psalm of praise.I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
A Psalm of praise; of David. I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.
Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.
A Psalm of praise. Of David. I will extol thee, my1 God, O King, and I will bless thy name for ever and ever.
- 145.1 Elohim
A Psalme of David of Praise. O my God and King, I will extold thee, and will blesse thy Name for euer and euer.
1 David praises God for his fame, 8 For his goodness, 11 For his kingdom, 14 For his providence, 17 For his saving mercy.
¶ David’s Psalm of praise. I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.
A Song of praise. Of David.
Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.
A Psalm of praise. Of David.1 I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.
- This psalm is an acrostic poem, each verse beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet.
A Psalm of praise; of David. I will extol Thee, my G-d, O King; and I will bless Thy name for ever and ever.
<<David's [Psalm] of praise.>> [Aleph] I will extol thee, my God, my king, and I will bless thy name for ever and ever.
David’s Psalm of praise. I WILL extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
A Song of God’s Majesty and Love
A praise of David.1 I will exalt you, my God, O king, and I will bless2 your name forever and ever.
- The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- That is, praise; here and v. 2
A Psalm of Praise, of David. I will exalt you, my God, O King; and bless Your name forever and ever.
Praise. Of David. I will lift You up, my God, O King; and I will bless Your name forever and ever.
BET
A praise psalm by David. ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
BET
A praise psalm by David. ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
BET
A praise psalm by David. ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
A song of praise. By David.
I will extol thee, my God, the King! I will praise thy name for ever and ever!
Psalm 145
A song of praise. Of David.
I will exalt you, my God, O king: I will bless your name for ever and ever.
Psalm 145
A song of praise. Of David.
I will exalt you, my God, O king: I will bless your name for ever and ever.
David’s Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
I will extol thee, my Elohim, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
A Psalm of Praise. David’s.
I will extol thee, my God, O King, and will bless thy Name, to times age-abiding and beyond:
David’s Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.
Catholicism