Protestantism
English
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.1
- works: Heb. things, or, words
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.
The honour--the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.
I will speak of the glorious splendour of thy majesty, and of thy wondrous works.
I wil meditate of the beautie of thy glorious maiestie, and thy wonderfull workes,
I will meditate on the glorious majesty of thine honor, and of thy wondrous works.
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.
My thoughts will be of the honour and glory of your rule, and of the wonder of your works.
the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works.
The glorious splendour of Thy majesty, and Thy wondrous works, will I rehearse.
[He] I will speak of the beauty of the glory of thy majesty and of thy wondrous works.
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
On the splendor of the glory of your majesty, and on your wonderful deeds, I will meditate.
I will muse on the glorious honor of Your majesty, and the things of Your wonderful works.
I will speak of the glorious honor of Your majesty, and of Your wonderful works.
VAV
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
VAV
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
VAV
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
I will speak of the glorious honor of thy majesty, And of thy wonderful works.
Of your glorious majesty they shall tell, and I will muse of your many wonders.
Of your glorious majesty they shall tell, and I will muse of your many wonders.
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.1
- works: Heb. things, or, words.
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
The splendour of the glory of thy majesty, shall they speak, and, thy wonders, will I utter.
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.1
- works: Heb. things, or, words
I will speak of the glorious honour of your majesty, and of your wondrous works.
Catholicism