reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 147:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Praise ye the Lord: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye Jah! For it is good to praise our God, For pleasant--comely is praise.
Public Domain
Copy
Praise ye Jah! for it is good. Sing psalms of our1 God; for it is pleasant: praise is comely.
  1. 147.1 Elohim
Public Domain
Copy
Praise ye the Lord, for it is good to sing vnto our God: for it is a pleasant thing, and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye Jehovah, for it is good to sing praises to our God. For it is pleasant, and praise is comely.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 The Prophet exhorts to praise God, for his care of the Church: 4 his power, 6 and his mercy: 7 To praise him for his providence: 12 To praise him for his blessings upon the kingdom: 15 for his power over the meteors: 19 and for his ordinances in the Church.

Praise you the LORD: for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Give praise to the Lord; for it is good to make melody to our God; praise is pleasing and beautiful.
Creative Commons: CC0
Copy
Hallelujah!1 How good it is to sing praises to our God, how pleasant and lovely to praise Him!
  1. Or Hallelu YAH, meaning Praise the LORD; also in verse 20
Public Domain
Copy
Hallelujah; for it is good to sing praises unto our G-d; for it is pleasant, and praise is comely.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Halelu-JAH: for [it is] good to sing praises unto our God; for praise is pleasant and beautiful.
Public Domain
Copy
PRAISE ye the Lord: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Praise to Yahweh for His Providence

Praise Yah.1 For it is good to sing praises to our God; for it is pleasant; praise is fitting.
  1. Hebrew hallelujah; here and v. 20
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Praise Jehovah; for it is good to sing praise to our God; because praise is delightful and becoming.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Praise the LORD; for it is good to sing praises to our God; for praise is delightful and becoming.
Public Domain
Copy
Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
Public Domain
Copy
Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
Public Domain
Copy
Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD! For it is good to sing praise to our God; For it is pleasant, and praise is becoming.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 147

Hallelujah. It is good to sing praise to our God, for praise is sweet and seemly.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 147

Hallelujah. It is good to sing praise to our God, for praise is sweet and seemly.
GPL
Copy
Praise Yah: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye יהוה: for it is good to sing praises unto our Elohim; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye Yah, For it is good, to make melody to our GOD,—For it is delightful, seemly is praise!
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise all of you the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Public Domain
Copy
Praise ye the LORD: for [it is] good to sing praises to our God; for [it is] pleasant; [and] praise is comely.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Praise the Lord, O Jerusalem: praise thy God, O Sion.
Public Domain
Copy

The church is called upon to praise God for his peculiar graces and favours to his people. In the Hebrew, this psalm is joined to the foregoing.

Alleluia. Praise the Lord, O Jerusalem. Praise your God, O Zion.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Praise ye the Lord: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.

113 translations across 3 branches of Christianity