reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 147:14

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.12
  1. He…: Heb. Who maketh thy border peace
  2. finest…: Heb. fat of wheat
ASV↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.
YLT↗
Public Domain
Copy
Who is making thy border peace, With the fat of wheat He satisfieth Thee.
Darby↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders; he satisfieth thee with the finest of the wheat.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
He setteth peace in thy borders, and satisfieth thee with the floure of wheate.
ACV↗
Public Domain
Copy
He makes peace in thy borders. He fills thee with the finest of the wheat.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.
BBE↗
Public Domain
Copy
He gives peace in all your land, making your stores full of fat grain.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.
JPS↗
Public Domain
Copy
He maketh thy borders peace; He giveth thee in plenty the fat of wheat.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He who makes peace [to be] thy borders shall fill thee with the finest of the wheat.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
he makes your border peaceful; he satisfies you with the ⌞finest of wheat⌟.1
  1. Literally “the fat of the wheat”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He makes peace in your border, He satisfies you with the fat of the wheat.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He makes peace in your borders and fills you with the finest of the wheat.
NHEB↗
Public Domain
Copy
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
Noyes↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders, And satisfieth thee with the finest of the wheat.
OEB↗
Creative Commons: CC0
Copy
He brings peace to your borders, and choicest of wheat in abundance.
OEBcth↗
Creative Commons: CC0
Copy
He brings peace to your borders, and choicest of wheat in abundance.
RLT↗
GPL
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.12
  1. He…: Heb. Who maketh thy border peace.
  2. finest…: Heb. fat of wheat.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Who maketh thy boundaries to be peace, With the marrow of wheat, doth he satisfy thee:
RWebster↗
Public Domain
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.12
  1. He...: Heb. Who maketh thy border peace
  2. finest...: Heb. fat of wheat
UKJV↗
Public Domain
Copy
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.
Webster↗
Public Domain
Copy
He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.12
  1. He…: Heb. Who maketh thy border peace
  2. finest…: Heb. fat of wheat

97 translations across 3 branches of Christianity