Protestantism
English
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.1
- rest…: Heb. dwell confidently
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety.
Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently:
Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.
Wherefore mine heart is glad and my tongue reioyceth: my flesh also doeth rest in hope.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My flesh also shall dwell in hope.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope.
Because of this my heart is glad, and my glory is full of joy: while my flesh takes its rest in hope.
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.1
- LXX will dwell in hope
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; my flesh also dwelleth in safety;
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest secure.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,
So my heart is glad, and my glory rejoices; my flesh shall also rest in hope;
Therefore My heart is glad, and My glory rejoices; My flesh also shall rest in hope;
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
Therefore my heart is glad, and my spirit rejoiceth; Yea, my flesh dwelleth in security.
So my heart is glad, there is joy inside me; and in safety of body I live.
So my heart is glad, there is joy inside me; and in safety of body I live.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.1
- rest…: Heb. dwell confidently.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
Therefore, hath my heart rejoiced, and mine honour exulted, Yea, my flesh, shall settle down securely;
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.1
- rest...: Heb. dwell confidently
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope.
Catholicism