Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.¹

My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.

To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden.

When thou holdest my goings in thy paths, my footsteps slip not.

Stay my steps in thy paths, that my feete doe not slide.

My steps have held fast to thy paths. My feet have not slipped.

Hold up my goings in your paths, that my footsteps slip not.

I have kept my feet in your ways, my steps have not been turned away.

My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.

My steps have held fast to Thy paths, my feet have not slipped.

Sustain my steps in thy ways [that] my footsteps not slip.

Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

I have held my steps in your path My feet will not slip.

My steps have kept in Your tracks, so that my strides have not slipped.

My steps have been held in Your paths, so that my footsteps have not slipped.

My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.

My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.

My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.

Support my steps in thy paths, That my feet may not slip!

My steps have held fast to the paths of your precepts and in your tracks have my feet never stumbled.

My steps have held fast to the paths of your precepts and in your tracks have my feet never stumbled.

Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.¹

Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

Thou hast held fast my goings on to thy ways, My footsteps have not been shaken:

Uphold my goings in thy paths, that my footsteps slip not.¹

Hold up my activities in your paths, that my footsteps slip not.

Uphold my goings in thy paths, [that] my footsteps slip not.